Bibeloversættelse

Ole Wierød

1Co 16:1 Angående indsamlingen til de hellige, skal også I gøre, som jeg pålagde menighederne i Galatien:

1Co 16:2 på den første dag i ugen skal enhver af jer hjemme hos sig selv lægge til side og spare op så meget, det nu kan lade sig gøre for ham, for at indsamlingen ikke først skal finde sted, når jeg kommer.

1Co 16:3 Når jeg så kommer, vil jeg sende dem, som I finder værdige dertil, afsted med et brev, for at overbringe jeres gave til Jerusalem.

1Co 16:4 Men hvis det er vigtigt, at også jeg tager med dem, kan de rejse sammen med mig.

1Co 16:5 Og jeg kommer til jer, når jeg er rejst gennem Makedonien - for Makedonien rejser jeg blot igennem.

1Co 16:6 Men hos jer vil jeg måske blive, muligvis endog overvintre, for at I kan udruste mig, hvor jeg nu rejser hen.

1Co 16:7 Thi [[denne gang]] vil jeg ikke blot besøge jer på en gennemrejse; jeg håber nemlig at kunne blive nogen tid hos jer, om HErren tillader det.

1Co 16:8 Men jeg vil blive i Efesus indtil pinsen,

1Co 16:9 thi en dør står vidt åben for mig til rig virksomhed - men mange står mig imod!

1Co 16:10 Men når Timoteus kommer, så se til, at han kan færdes hos jer uden frygt; thi han gør HErrens gerning, såvel som jeg.

1Co 16:11 Ingen må derfor ringeagte ham! Nej, følg ham på vejen i fred, for at han kan komme til mig; thi jeg venter ham sammen med brødrene.

1Co 16:12 Men broderen Apollos har jeg opfordret indtrængende til at komme til jer sammen med brødrene. Han var overhovedet ikke villig til at komme nu; men han vil komme, når han får en anledning til det.

1Co 16:13 Våg! Stå [[fast]] i troen! Vær mandige, vær stærke!

1Co 16:14 Lad alt hos jer ske i kærlighed!

1Co 16:15 Men jeg formaner jer, brødre, I, som kender Stefanas' hus, [[og veed]], at det er Akaias førstegrøde, og at de meldte sig til tjeneste for de hellige,

1Co 16:16 at også I underordner jer under sådanne og enhver, som tager del i arbejdet og gør en indsats sammen med dem.

1Co 16:17 Jeg glæder mig over Stefanas' og Fortunatus' og Akaikus' komme, for det har rådet bod på savnet af jer,

1Co 16:18 thi de har beroliget min og jeres ånd; skøn derfor på sådanne!

1Co 16:19 Asiens menigheder hilser jer! Akvila og Priskilla tillige med Kirken i deres hus sender jer mange hilsener i HErren!

1Co 16:20 Alle brødrene hilser jer! Hils hverandre med et helligt kys!

1Co 16:21 Hilsenen med min [[egen]], Pauli, hånd!

1Co 16:22 Hvis nogen ikke elsker HErren Jesus Kristus - forbandet være han! Maran ata!

1Co 16:23 HErren Jesu Kristi nåde [[være]] med jer!

1Co 16:24 Min kærlighed [[være]] med jer alle i Kristus Jesus. Amen! ------------------- [Til korinterne; det første. Skrevet fra Filippi, ved Stefanas og Fortunatus og Akaikus og Timoteus.]