Bibeloversættelse

Ole Wierød

1Co 4:1 Så skal I da regne os for at være Kristi tjenere og forvaltere af Guds Mysterier!

1Co 4:2 Men af forvaltere kræves det, at de viser troskab.

1Co 4:3 For mig betyder det dog ikke det mindste, om jeg dømmes af jer eller af nogen menneskelig ret; ja, jeg dømmer end ikke mig selv.

1Co 4:4 Jeg veed nemlig ikke af noget galt, jeg skulle have gjort; dog: dermed er jeg ikke retfærdiggjort - thi Den, Som dømmer mig, er HErren!

1Co 4:5 Døm derfor ikke nogen før tiden, førend HErren kommer! Han skal oplyse det, som er skjult af mørket, og åbenbare hjerternes hensigt; da skal enhver få sin ros af Gud.

1Co 4:6 Nu har jeg i dette, brødre, brugt mig selv og Apollos som exempel for jeres skyld, for at I af os kan lære dette: "Gå ikke udover, hvad der er skrevet", for at ikke den eene skal hovmode sig overfor den anden!

1Co 4:7 Hvem er det vel, som fremhæver dig? Og hvad har du, som du ikke har fået givet? Men har du fået det, hvorfor roser du dig da [[af det]], som om du ikke havde fået det?

1Co 4:8 I er allerede mættede, allerede blevet rige - uden os er I blevet konger! Ja, gid I dog var blevet konger, for at også vi kunne være konger sammen med jer!

1Co 4:9 Thi jeg finder, at Gud har sat os apostle sidst, ja, som dødsmærkede; et skuespil er vi jo blevet for verden, både for engle og mennesker!

1Co 4:10 Vi er dårer for Kristi skyld, men I er kloge i Kristus; vi svage, men I stærke; I ærede, men vi vanærede!

1Co 4:11 Indtil denne stund sulter og tørster vi, mangler klæder og bliver mishandlede, er hjemløse

1Co 4:12 og slider, idet vi arbejder med vore egne hænder; når vi bliver spottet, velsigner vi, forfølges vi, tåler vi det,

1Co 4:13 forbandes vi, formaner vi blot; som udskud i verden vi blevet, afskum i alles øjne indtil nu!

1Co 4:14 Jeg skriver ikke dette for at I skal skamme jer, men for at formane jer som mine elskede børn.

1Co 4:15 Thi om I så havde ti tusinde lærere i Kristus, har I dog ikke mange fædre! Jeg har nemlig avlet jer ved Evangeliet i Kristus Jesus.

1Co 4:16 Jeg formaner jer altså: bliv mine efterfølgere!

1Co 4:17 Netop derfor sendte jeg jer Timoteus, mit elskede og trofaste barn i HErren; han skal minde jer om mine Veje i Kristus Jesus, sådan som jeg lærer overalt i alle menighederne.

1Co 4:18 Nogle er nemlig blevet opblæste, fordi de troede, at jeg ikke ville komme til jer.

1Co 4:19 Men om HErren vil, skal jeg snart komme til jer, og så skal jeg lære ikke blot de opblæstes ord, men også deres kraft at kende!

1Co 4:20 Thi Guds Rige [[består]] ikke i Ord, men i Kraft!

1Co 4:21 Hvad vil I? Skal jeg komme til jer med ris eller i kærligheds og sagtmodigheds Ånd?