Bibeloversættelse

Ole Wierød

Gal 5:1 Stå derfor fast i den frihed, til hvilken Kristus har frigjort os, og lad jer ikke påny lægge under trældoms åg!

Gal 5:2 Se jeg, Paulus, siger jer: hvis I lader jer omskære, vil Kristus intet nytte jer!

Gal 5:3 Og jeg vidner atter for ethvert omskåret menneske, at han er skyldig at holde hele Loven!

Gal 5:4 I er kommet bort fra Kristus, I, som vil retfærdiggøres ved Loven; I er faldet ud af nåden!

Gal 5:5 Thi i Ånden bier vi ved troen på håbet om retfærdighed!

Gal 5:6 Thi i Kristus magter hverken omskærelse eller forhud noget, nej, kun tro, som er virksom i kærlighed.

Gal 5:7 I løb [[jo ellers]] godt! Hvem har da hindret jer i at handle efter sandheden?

Gal 5:8 I hvert fald ikke Ham, der kaldte jer!

Gal 5:9 En lille smule surdej kan gennemsyre hele dejen -

Gal 5:10 og jeg har den tillid til jer i HErren, at I ikke tænker anderledes. Men han, som forvirrer jer, skal bære dommen, hvem han end er!

Gal 5:11 Men jeg, brødre - hvis jeg stadig forkyndte omskærelse, hvorfor skulle jeg så stadig forfølges? Så er korsets anstød jo afskaffet!

Gal 5:12 Giv, at de endog måtte lemlæste sig selv, de, som forvirrer jer!

Gal 5:13 Thi I kaldtes til frihed, brødre. Lad nu ikke friheden blive til et påskud for kødet! Nej, tjen hverandre i kærlighed.

Gal 5:14 Thi hele Loven opfyldes i Eet Ord, nemlig Dette: "Du skal elske din næste som dig selv!"

Gal 5:15 Så hvis i bider og snerrer ad hinanden, se da til, at I ikke fortæres af hinanden!

Gal 5:16 Men jeg siger: vandrer i Ånden og fuldbyrd ikke kødets lyst!

Gal 5:17 Thi kødet begærer [[dét, som er]] mod Ånden, og Ånden [[begærer dét, som er]] mod kødet. Og disse [[begær]] strider mod hinanden, for at I ikke skal gøre det, I helst vil!

Gal 5:18 Ledes I derimod af Ånden, er I ikke under Loven!

Gal 5:19 Kødets gerninger er jo åbenbare, såsom urenhed, udskejelser,

Gal 5:20 afgudsdyrkelse, trolddom, fjendskab, stridigheder, rivalisering, vrede, selvhævdelse, splittelse, partivæsen,

Gal 5:21 misundelse, mord, druk og svir og ting, som ligner disse. Og jeg siger jer på forhånd, som jeg også før har sagt: de, som gør sådanne ting, skal ikke arve Guds Rige!

Gal 5:22 Åndens frugt derimod er kærlighed, glæde, fred, langmodighed, mildhed, godhed, tro,

Gal 5:23 sagtmodighed, afholdenhed. Mod sådant er Loven ikke!

Gal 5:24 Og Jesu Kristi disciple har korsfæstet kødet sammen med lidenskaben og begæret.

Gal 5:25 Lever vi i Ånden, da bør vi også vandre i Ånden.

Gal 5:26 Lad os ikke søge tom ære, så vi udfordrer hverandre eller misunder hverandre!

Ole Wierøds NT

Galaterne
1 2 3 4 5 6