Bibeloversættelse

Ole Wierød

Heb 13:1 Lad broderkærligheden vare ved!

Heb 13:2 Glem ikke gæstfriheden; thi ved den har nogle uden at vide det haft engle som gæster!

Heb 13:3 Ihukom dem, som er i fængsel, som om I var medfanger, og ligeså dem, som bliver mishandlet, thi I har jo selv et legeme.

Heb 13:4 Ægteskabet skal holdes i ære af alle, og ægtesengen ubesmittet! Thi usædelige og ægteskabsbrydere vil Gud dømme!

Heb 13:5 Vær ikke pengebegærlige i jeres færd; nej, lad jer nøje med dét, I har. Thi Han har sagt: "Jeg vil ikke slippe dig, ej heller forlade dig!"

Heb 13:6 Således kan vi fulde af tillid sige: "HErren er min Hjælper, hvad kan mennesker gøre mig?"

Heb 13:7 Kom jeres ledere i hu, de, som forkyndte jer Guds Ord! Læg mærke til den udgang, deres livsfærd fik - og efterfølg dem i troen!

Heb 13:8 Jesus Kristus er Den Samme igår og i dag, ja, i al evighed!

Heb 13:9 Lad jer ikke rives med af de mange fremmede lærdomme! Thi det er godt, at hjertet styrkes ved nåden og ikke ved bestemte slags spiser - det har ikke gavnet dem, som har holdt sig til det!

Heb 13:10 Vi har et [[offer-]]alter, fra hvilket de, som gør præstetjeneste ved tabernaklet, ikke har ret til at spise.

Heb 13:11 Thi de dyr, hvis blod ypperstepræsten bærer ind i helligdommen for at sone synden, deres kroppe "opbrændes udenfor lejren";

Heb 13:12 derfor led også Jesus udenfor porten, for at Han skulle kunne hellige folk ved Sit Eget blod.

Heb 13:13 Lad os altså gå ud til Ham "udenfor lejren" og bære Hans forsmædelse.

Heb 13:14 Thi her har vi ikke en blivende stad, nej, vi søger den kommende!

Heb 13:15 Lad os derfor altid ved Ham frembære et lovprisningsoffer for Gud, det vil sige: frugt af læber, som priser Hans navn!

Heb 13:16 Og glem ikke godgørenheden og gavmildheden; thi i sådanne ofre finder Gud behag!

Heb 13:17 Adlyd jeres ledere og gør, som de siger, - de våger jo over jeres sjæle, som de skal aflægge regnskab for - så at de kan gøre dette med glæde og ikke med sukke, thi det ville ikke være til gavn for jer!

Heb 13:18 Bed for os! Thi vi er overbeviste om, at vi har god samvittighed; vi ønsker jo at vandre ret i alle ting.

Heb 13:19 Jeg formaner jer desto mere til at gøre dette, for at jeg meget snart må blive givet tilbage til jer.

Heb 13:20 Men fredens Gud, Som har ført Den store fårenes Hyrde, vor HErre Jesus, tilbage fra døde i kraft af En evig Pagts blod,

Heb 13:21 Han gøre jer duelige til al god gerning, så I kan gøre Hans vilje, ved at Han i os ved Jesus Kristus virker det, som er velbehageligt for Ham. Ham være æren i evighedernes evighed! Amen!

Heb 13:22 Men jeg formaner jer, brødre: tål formaningens Ord! Thi jeg har skrevet til jer i korthed.

Heb 13:23 I skal vide, at vor broder Timoteus er blevet løsladt; sammen med ham vil jeg besøge jer, hvis han kommer snart.

Heb 13:24 Hils alle jeres ledere og alle de hellige! Brødrene fra Italien hilser jer!

Heb 13:25 Nåden være med jer alle! Amen! --- [Til hebræerne, skrevet fra Italien ved Timoteus.]