Bibeloversættelse

Ole Wierød

Mat 3:1 Men i disse dage står Johannes Døberen frem og forkynder i Judæas ødemark

Mat 3:2 og siger: "Omvend jer! Thi Himlenes Rige er kommet nær!"

Mat 3:3 Thi ham er det, om hvem der er talt hos profeten Esajas, som siger: "En røst af een, der råber i ørkenen: Ryd HErrens vej, gør Hans stier rette!"

Mat 3:4 Johannes bar en kappe af kamelhår og et bælte af læder om sit liv, og hans føde var græshopper og honning fra vildmarken.

Mat 3:5 Da drog [[folk fra]] Jerusalem og hele Judæa og hele Jordans land ud til ham,

Mat 3:6 og de blev alle døbt af ham i Jordans flod, idet de bekendte deres synder.

Mat 3:7 Men da han så, at mange af farisæerne og saddukæerne kom for at blive døbt af ham, sagde han til dem: "Slange-yngel! Hvem har vist jer at flygte fra den kommende vrede?!

Mat 3:8 Nej, bær frugter, som er omvendelsen værdige!

Mat 3:9 Og tro ikke, at I kan sige ved jer selv: "Vi har Abraham til fader", thi jeg siger jer: Gud kan opvække Abraham børn af disse sten!

Mat 3:10 Øxen ligger allerede ved træernes rod; og hvert træ, som ikke bærer god frugt, vil blive hugget om og kastet på ilden!

Mat 3:11 Jeg døber med vand til omvendelse - men HAN, SOM KOMMER efter mig, er stærkere end jeg, Han, Hvis sandaler jeg end ikke er værdig at bære. Han skal døbe jer med Helligåndens ild!

Mat 3:12 Sin kasteskovl har Han i hånden, og Han skal gennemrense Sin lo og samle Sin hvede i Sin lade; men avnerne vil Han brænde i uudslukkelig ild!"

Mat 3:13 Da kommer Jesus fra Galilæa til Jordan til Johannes for at blive døbt af ham.

Mat 3:14 Men Johannes nægtede Ham det og sagde: "Jeg har brug for at blive døbt af Dig - og Du kommer til mig?"

Mat 3:15 Jesus svarede da og sagde til ham: "Lad det nu ske! Thi således bør vi fuldføre alt, hvad ret er!" Da lod han Ham gøre det.

Mat 3:16 Og da Jesus var blevet døbt og steg op af vandet, se: da åbnede Himlene sig over Ham, og Han så Guds Ånd dale ned Som en Due og komme over Sig.

Mat 3:17 Og se: en røst fra Himmelen sagde: "Denne er Min Søn, Den Elskede, i Hvem Jeg har velbehag!"

Ole Wierøds NT

Mattæus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28