Bibeloversættelse

Ole Wierød

Mat 7:1 Døm ikke, for at I ikke selv skal blive dømt! Thi med den dom, I dømmer, skal I selv dømmes,

Mat 7:2 og med det mål, hvormed I måler, skal der måles jer tilbage!

Mat 7:3 Hvorfor ser du splinten i din broders øje, men lægger ikke mærke til bjælken i dit eget øje?

Mat 7:4 Eller hvordan kan du sige til din broder: "Lad mig tage splinten ud af dit øje" - og se: bjælken [[er]] i dit eget øje!

Mat 7:5 Hykler! Tag først bjælken ud af dit eget øje, så vil du kunne se klart til at tage splinten ud af din broders øje.

Mat 7:6 Giv ikke det hellige til hunde, og kast ikke jeres perler for svin; ellers vil de blot trampe dem ned med fødderne og så vende sig om og sønderrive jer!

Mat 7:7 Bed - så skal der gives jer! Søg - så skal I finde! Bank på - så skal der lukkes op for jer!

Mat 7:8 Thi enhver, som beder, får; og den, som søger, finder; og for den, som banker på, skal der lukkes op.

Mat 7:9 Eller hvem iblandt jer vil, hvis hans søn beder om brød, give ham en sten;

Mat 7:10 eller hvis han beder om en fisk, så give ham en slange?

Mat 7:11 Når altså I, som er onde, veed at give jeres børn gode gaver, hvor meget mere vil da ikke jeres Fader, Som er i Himlene, give gode ting til dem, som beder Ham?

Mat 7:12 Alt, hvad I derfor vil, at menneskene skal gøre mod jer, gør I også således mod dem - thi således er Loven og Profeterne!

Mat 7:13 Gå ind ad den trange port; for vid er den port og bred den vej, som fører til fortabelsen, og mange er de, som går ind ad den!

Mat 7:14 Men trang er den port og smal den sti, som fører til Livet, og få er de, som finder den!

Mat 7:15 Og tag jer i vare for de falske profeter, som kommer til jer i fåreklæder, men indvendig er rovgriske ulve!

Mat 7:16 Af deres frugter skal I kende dem! Man samler ikke druer af tornebuske eller figener af tidsler;

Mat 7:17 nej, et godt træ bærer gode frugter, men et dårligt træ bærer dårlige frugter.

Mat 7:18 Et godt træ kan ikke bære dårlige frugter, og et dårligt træ [[kan ikke]] bære gode frugter.

Mat 7:19 Så bliver da ethvert træ, som ikke bærer god frugt, hugget om og kastet på ilden!

Mat 7:20 Altså: af deres frugter skal I kende dem!

Mat 7:21 Ikke enhver, som siger til Mig: "HErre, HErre!" skal komme ind i Himlenes Rige; nej, kun dem, som gør Min Faders vilje, Han, Som er i Himlene!

Mat 7:22 Mange skal sige til Mig på Hin Dag: "HErre, HErre! Har vi ikke profeteret i Dit navn, og har vi ikke uddrevet dæmoner i Dit navn, og har vi ikke gjort mange kraftgerninger i Dit navn?"

Mat 7:23 Og da skal Jeg bekende for dem: "Jeg har aldrig kendt jer! Gå bort fra Mig, I, som øver lovløshed!"

Mat 7:24 Derfor: enhver, som hører Disse Mine Ord og handler efter Dem, ham ligner Jeg med en klog mand, som byggede sit hus på klippen;

Mat 7:25 og regnen styrtede ned, og flodbølgerne kom, og vindene blæste og slog mod dette hus - men det faldt ikke, thi det var grundfæstet på klippen!

Mat 7:26 Men enhver, som hører Disse Mine Ord og ikke handler efter Dem, kan lignes ved en tåbelig mand, som byggede sit hus på sand;

Mat 7:27 og regnen styrtede ned, og flodbølgerne kom, og vindene blæste og slog mod dette hus - og det faldt, og dets fald var stort!"

Mat 7:28 Og det skete, da Jesus havde sagt dette, at skaren var forundret over Hans Lære;

Mat 7:29 thi Han lærte dem Som Een, Der har myndighed, og ikke som deres skriftlærde og farisæerne!