Bibeloversættelse

Ole Wierød

Rom 10:1 Brødre! Det er virkelig mit hjertes ønske og min bøn til Gud for Israel, at de må blive frelst!

Rom 10:2 Thi jeg vidner for dem, at de er nidkære for Gud, men uden indsigt.

Rom 10:3 De kender nemlig ikke Guds retfærdighed, men søger at stille deres egen retfærdighed frem, og de har ikke underordnet sig Guds retfærdighed!

Rom 10:4 Thi Kristus er Lovens endemål til retfærdighed for enhver, som tror!

Rom 10:5 Moses skriver nemlig om Lovens retfærdighed: "De mennesker, som overholder disse [[bud]], skal leve ved dem"!

Rom 10:6 Men retfærdigheden af tro taler således: "Sig ikke i dit hjerte: "Hvem skal stige op til Himmelen?" - det vil sige: for at hente Kristus ned -

Rom 10:7 eller: "Hvem skal fare ned i Afgrunden?" - det vil sige: for at hente Kristus op fra de døde.

Rom 10:8 Nej, hvad siger den? [[Den siger]]: "Ordet er dig nær, i din mund og i dit herte!" - det vil sige: Troens Ord, den tro, som vi forkynder!

Rom 10:9 Thi hvis du med din mund bekender Jesus som HErre og med dit hjerte tror, at Gud oprejste Ham fra døde, skal du blive frelst!

Rom 10:10 Thi med hjertet tror man til retfærdighed, og med munden bekender man til frelse!

Rom 10:11 Skriften siger jo: "Ingen, som tror på Ham, skal blive til skamme!"

Rom 10:12 Og der er ikke forskel på jøde og græker; alle har nemlig Een og Samme HErre, Som er rig nok for alle, der påkalder Ham!

Rom 10:13 "Thi enhver, som påkalder HErrens navn, skal blive frelst!"

Rom 10:14 Men hvordan skulle de kunne påkalde Ham, hvis de ikke tror på Ham? Og hvordan skulle de kunne tro på Ham, hvis de ikke har hørt om Ham? Og hvordan skulle de kunne høre, hvis ingen forkynder?

Rom 10:15 Og hvordan skulle nogen kunne forkynde, hvis ikke de bliver sendt ud? Som skrevet er: "Hvor fager er [[lyden]] af deres fodtrin, som forkynder fred, de, som forkynder glædesbudskab!"

Rom 10:16 Det er dog ikke alle, der har adlydt Evangeliet! For Esajas siger: "HErre! Hvem troede dét, de hørte af os?"

Rom 10:17 Altså kommer troen af dét, som høres, og dét, som høres, kommer af Guds Ord.

Rom 10:18 Men så spørger jeg: "Har de da ikke hørt?" Jo, sandelig: "Deres røst er udgået til hele verden, og deres Ord til jorderigs ender!"

Rom 10:19 Jeg spørger da: "Har Israel da ikke forstået?" Først siger Moses: "Jeg vil gøre jer jaloux på et folk, som ikke er et folk, mod et uforstandigt folk vil Jeg ægge jer op!",

Rom 10:20 ja, Esajas drister sig til at sige: "Jeg blev fundet af dem, som ikke søgte Mig; Jeg åbenbarede Mig for dem, som ikke spurgte efter Mig!"

Rom 10:21 Men om Israel siger Han: "Dagen lang udrakte Jeg Mine hænder mod et folk, som er ulydigt og siger Mig imod!"

Ole Wierøds NT

Romerne
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16