D1819
Mark 6.11 Og hvorsomhelst de ikke annamme eder og ei høre eder, gaaer bort derfra og afryster støvet under eders fødder til vidnesbyrd imod dem. Sandelig siger jeg eder: det skal gaae Sodoma og Gomorra lidligere paa dommens dag end den stad.

D1886
Mark 6.11 Og hvilket sted der ikke modtager eder, og hvor de ikke høre eder, drager bort derfra, og afryster støvet under eders fødder, til vidnesbyrd for dem.

D31 Mark 6:11 Og hvor man ikke vil modtage eder og ikke vil høre eder, der skulle I gå bort fra og afryste Støvet under eders Fødder til Vidnesbyrd imod dem."

D48



D92
Mark 6.11 Og er der et sted, hvor de ikke vil tage imod jer eller høre på jer, så gå derfra og ryst støvet af jeres fødder som et vidnesbyrd imod dem.«

WIE
Mark 6:11 Og er der et sted, hvor man ikke tager imod jer og ikke hører jer, da skal I, når I går ud derfra, afryste støvet under jeres fødder som vidnesbyrd imod dem! Sandelig, Jeg siger jer: det skal blive lettere for Sodoma og Gomorra på Dommens Dag, end for denne by!"

KJV
Mark 6:11 And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.